Le bibimbap est une véritable symphonie culinaire, l’un des plats les plus emblématiques de la cuisine coréenne. Ce plat coloré et équilibré se compose de riz, de légumes variés, souvent assaisonnés et sautés, d’un œuf et parfois de viande. Il est couronné par une sauce piquante et sucrée appelée gochujang. Mais ce qui rend le bibimbap si unique, c’est sa façon d’être consommé: tous les ingrédients sont mélangés avant d’être dégustés, permettant à chaque bouchée d’être un kaléidoscope de saveurs et de textures.
Si vous êtes novice en matière de bibimbap, ne vous inquiétez pas ! Que vous soyez pressé ou que vous souhaitiez préparer une version plus élaborée, cette recette s’adapte à toutes les occasions. Souvenons-nous de quelques faits essentiels sur ce plat fascinant : le bibimbap peut varier d’une région à l’autre en Corée, et sa version dolsot-bibimbap, servie dans un bol en pierre chaude, ajoute une dimension croustillante avec le riz doré au fond.
Composantes du Bibimbap
Le bibimbap est un plat traditionnel composé de plusieurs éléments clés :
- Le riz : L’élément de base de ce plat. Traditionnellement, le riz blanc est utilisé, mais vous pouvez aussi opter pour du riz complet selon vos envies.
- Les légumes : Un assortiment de légumes sautés ou blanchis, comme les pousses de soja, les épinards, les carottes, les courgettes, et parfois des champignons.
- La protéine : Un œuf est souvent ajouté, soit poché, soit frit avec un jaune d’œuf coulant. Pour une version carnivore, de la viande de bœuf marinée est courante, mais cette recette met en avant la version végétarienne.
- La sauce gochujang : Cette sauce épicée et sucrée est un incontournable du bibimbap. Traditionnellement fabriquée à base de piments fermentés, de riz gluant, de sel et de soja fermenté, elle peut également être préparée maison.
Préparer les Ingrédients
Riz
Pour préparer le riz, faites-le cuire dans un cuiseur à riz ou suivez les instructions suivantes pour une cuisson à la casserole :
- Rincez 100g de riz plusieurs fois jusqu’à ce que l’eau soit claire.
- Dans une casserole, ajoutez 600ml d’eau.
- Portez à ébullition, puis réduisez le feu à doux, couvrez et laissez cuire pendant 15 minutes ou jusqu’à ce que l’eau soit absorbée.
- Laissez reposer, à couvert, pendant 10 minutes avant de servir.
Légumes
Les légumes sont le cœur du bibimbap. Voici quelques options pour un bol équilibré et délicieux :
- Pousses de soja : Blanchissez-les dans de l’eau bouillante pendant 2 minutes, puis assaisonnez avec de l’huile de sésame, de l’ail haché et du sel.
- Épinards : Blanchissez les épinards puis pressez-les pour enlever l’excès d’eau. Assaisonnez avec de l’huile de sésame et du sel.
- Carottes : Coupez les carottes en julienne puis faites-les sauter légèrement dans un peu d’huile de sésame.
- Courgettes : Tranchez les courgettes en fines lamelles et faites-les sauter avec de l’huile de sésame et un peu de sel.
- Champignons shiitake : Sautés avec un peu de sauce soja et d’huile de sésame.
Gochujang
La sauce gochujang est l’élément qui harmonise le tout. Si vous ne trouvez pas de gochujang sans gluten en magasin, voici une recette simplifiée :
- Mélangez deux cuillères à soupe de gochujang, une cuillère à soupe de vinaigre de riz, une cuillère à café de miel, et une cuillère à café d’huile de sésame.
- Ajustez selon votre goût avec un peu d’eau si la sauce est trop épaisse.
Œuf
Un œuf frit avec un jaune coulant est idéal pour le bibimbap :
- Faites chauffer une petite quantité d’huile dans une poêle.
- Cassez l’œuf dans la poêle et laissez cuire jusqu’à ce que le blanc soit bien pris mais que le jaune reste liquide.
Assemblage et Dégustation
- Déposez une portion de riz chaud dans un bol.
- Disposez les différents légumes autour du bol en sections.
- Placez l’œuf au centre.
- Arrosez de sauce gochujang.
- Pour le dolsot-bibimbap, chauffez un bol en pierre huilé avant d’y ajouter le riz. Les légumes et l’œuf sont ajoutés ensuite. Chauffez jusqu’à ce que le riz au fond devienne croustillant.
Conseils et Variations
Le bibimbap est hautement personnalisable. Voici quelques idées pour adapter votre bibimbap :
- Protéines alternatives : Remplacez l’œuf par du tofu grillé ou des falafels pour une version végétalienne.
- Autres légumes : Essayez du kimchi, des germes de haricots, ou des daikons marinés.
- Garnitures : Ajoutez des graines de sésame grillées, des oignons verts hachés, ou même des algues séchées pour plus de saveurs et de textures.
Anecdotes et informations supplémentaires
Le bibimbap ne se cantonne pas uniquement aux repas du quotidien. Saviez-vous que ce plat est souvent servi lors des célébrations coréennes traditionnelles comme le Nouvel An lunaire ? C’est un symbole d’harmonie grâce à l’union de divers ingrédients, représentant la diversité et l’équilibre. De plus, il est fréquent de voir des variations inspirées par les saisons : en hiver, des légumes racines et des choux fermentés occupent souvent le devant de la scène, tandis qu’en été, des légumes plus frais et plus légers prennent le relais.
Un fait fascinant est que la langue coréenne possède un mot spécifique pour le son du riz crépitant — « sseurabap ». Ce son est distinctement identifié lors de la préparation du dolsot-bibimbap.
Contrairement à d’autres plats, le bibimbap met l’accent sur une préparation soignée des ingrédients qui, ensemble, forment une composition culinaire équilibrée. C’est une expérience sensorielle complète où les couleurs vives, les textures variées et les arômes alléchants convergent pour offrir un festin non seulement pour le palais mais aussi pour les yeux.
La beauté de ce plat réside dans sa personnalisation et la flexibilité des ingrédients. Que vous le serviez dans un bol en pierre pour une touche traditionnelle ou dans un simple bol pour un repas rapide en semaine, le bibimbap apportera couleur, saveur et une touche de salut à votre table.
Bon appétit, ou comme on dit en coréen, 잘 먹겠습니다 (jal meokkessseumnida) !
Découvrez les autres plats traditionnels de la Corée du Sud :
